日本近代文學的起源-第一章(風景)(初讀)
1.
"漱石質疑的,是十九世紀於英國或法國所形成的對文學的「愛好判斷」,與文學史的普遍概念。......。那不僅形成了同時代的文學,近代以前的文學也由這樣的觀點被解釋,被賦予意義的文學史觀念也由此形成。漱石所質疑的,是這樣的近代文學前提。"
"漱石所拒絕的,是西歐的身分認同。他認為這當中有可能「更換」、可能重組的結構。將偶然被選重的一個結構,視作「普遍的事物」時,歷史必然只能成為線性結構。
"對漱石而言,親子關係絕非是自然的,只是一種有重新組合可能性的結構。人要是滿足於自己的血統的話,那便是對於這當中殘酷的惡作劇視而不見。"
""夏目漱石是真正的理論派,換言之,他並非是以「文學的理論」為目標。因此,除了理論之外,也就是,除了對「文學」保持距離之外,他並無其他存在立足的方法。"
2.
"對漱石而言,「漢文學」已經不再是實體,而是應該被想定為在近代文學彼岸的不確定存在。重複陳述的話,中世以及古代的文學或者漢文學,已經由近代文學的視點重新建構。"
在寫完夏目漱石對於「近代文學」的違和感後,作者將視角從文學移往繪畫。
山水畫的空間與西方遠近法並不相同。遠近法是透過擁有固定視點的某人所統一掌握的。而山水畫的空間則是作為一種先驗的、形而上的模範而存在。
"即使中世歐洲的宗教畫與中國山水畫的對象完全相異,在觀看對象的形態上則是共通。山水畫家描繪松樹時,畫的是所謂松樹的概念,那並非是藉由固定的視點與時間、空間所看見的松林。所謂「風景」,不過是「由擁有固定視點的某人,所統一掌握的」對象罷了。山水畫的遠近法並非是幾何學的樣式。因此,看去似乎只有風景的山水畫,「風景」並不存在。"
"對我們而言,看來似乎不言自明的「國文學史」,是在「風景」的發現之中所形成的。漱石所懷疑的便是那樣的風景。"
3.
"關於近代文學的起源,一方面是從所謂內面性以及自我的觀點,另一方面則是從所謂對象的寫實觀點來論述。然而,這些並不是不同的。重要的是,這樣的主觀以及客觀在歷史上出現,換言之,便是在這些主觀與客觀的基底,存在著新的「象徵刑事」(卡席拉)。而那是在確立的同時,其起源燕被忘卻般的裝置。"
"換言之,對周遭外在事物無關心的「內部之人」,風景才能夠被發現。風景反而是不看「外部」的人所發現。"
4.
"即是達文西雖然描繪風景,但另一方面卻拒絕風景的滲透。從別的觀點來說,那意味著他接受透視圖法的同時,並未將其視為是決定性的技法。根據剛崎乾二郎,文藝復興的畫家們所從事的並非是透視圖法,而應該是如何解決設定透視圖法的假設時,所產生的各種矛盾。"
"風景畫的滲透,反而是風景畫的起源被忘卻的時候。"
"然而,真正重要的倒錯事認為崇高存在於對象這一方時所產生。換言之,人們忘卻了那是令人不快的對象,開始認為那本身是一種美。因此,人們描繪那樣的風景。那被稱為寫實主義。然而,那原本是在浪漫派樣式的倒錯中所產生。"
5.
"......便是浪漫派的「浪漫派的兩難」。然而,即使將其改稱為「寫實主義的兩難」也無妨。"
"小林秀雄思考的,是不被觀念以及意識形態煽動,堅韌地活著者。這樣的形象就算是反浪漫主義,結果不過是浪漫派樣式的風景。"
「時代意識既不比自我意識過大,也不比之過小。」
"漱石質疑的,是十九世紀於英國或法國所形成的對文學的「愛好判斷」,與文學史的普遍概念。......。那不僅形成了同時代的文學,近代以前的文學也由這樣的觀點被解釋,被賦予意義的文學史觀念也由此形成。漱石所質疑的,是這樣的近代文學前提。"
"漱石所拒絕的,是西歐的身分認同。他認為這當中有可能「更換」、可能重組的結構。將偶然被選重的一個結構,視作「普遍的事物」時,歷史必然只能成為線性結構。
"對漱石而言,親子關係絕非是自然的,只是一種有重新組合可能性的結構。人要是滿足於自己的血統的話,那便是對於這當中殘酷的惡作劇視而不見。"
""夏目漱石是真正的理論派,換言之,他並非是以「文學的理論」為目標。因此,除了理論之外,也就是,除了對「文學」保持距離之外,他並無其他存在立足的方法。"
2.
"對漱石而言,「漢文學」已經不再是實體,而是應該被想定為在近代文學彼岸的不確定存在。重複陳述的話,中世以及古代的文學或者漢文學,已經由近代文學的視點重新建構。"
在寫完夏目漱石對於「近代文學」的違和感後,作者將視角從文學移往繪畫。
山水畫的空間與西方遠近法並不相同。遠近法是透過擁有固定視點的某人所統一掌握的。而山水畫的空間則是作為一種先驗的、形而上的模範而存在。
"即使中世歐洲的宗教畫與中國山水畫的對象完全相異,在觀看對象的形態上則是共通。山水畫家描繪松樹時,畫的是所謂松樹的概念,那並非是藉由固定的視點與時間、空間所看見的松林。所謂「風景」,不過是「由擁有固定視點的某人,所統一掌握的」對象罷了。山水畫的遠近法並非是幾何學的樣式。因此,看去似乎只有風景的山水畫,「風景」並不存在。"
"對我們而言,看來似乎不言自明的「國文學史」,是在「風景」的發現之中所形成的。漱石所懷疑的便是那樣的風景。"
3.
"關於近代文學的起源,一方面是從所謂內面性以及自我的觀點,另一方面則是從所謂對象的寫實觀點來論述。然而,這些並不是不同的。重要的是,這樣的主觀以及客觀在歷史上出現,換言之,便是在這些主觀與客觀的基底,存在著新的「象徵刑事」(卡席拉)。而那是在確立的同時,其起源燕被忘卻般的裝置。"
"換言之,對周遭外在事物無關心的「內部之人」,風景才能夠被發現。風景反而是不看「外部」的人所發現。"
4.
"即是達文西雖然描繪風景,但另一方面卻拒絕風景的滲透。從別的觀點來說,那意味著他接受透視圖法的同時,並未將其視為是決定性的技法。根據剛崎乾二郎,文藝復興的畫家們所從事的並非是透視圖法,而應該是如何解決設定透視圖法的假設時,所產生的各種矛盾。"
"風景畫的滲透,反而是風景畫的起源被忘卻的時候。"
"然而,真正重要的倒錯事認為崇高存在於對象這一方時所產生。換言之,人們忘卻了那是令人不快的對象,開始認為那本身是一種美。因此,人們描繪那樣的風景。那被稱為寫實主義。然而,那原本是在浪漫派樣式的倒錯中所產生。"
5.
"......便是浪漫派的「浪漫派的兩難」。然而,即使將其改稱為「寫實主義的兩難」也無妨。"
"小林秀雄思考的,是不被觀念以及意識形態煽動,堅韌地活著者。這樣的形象就算是反浪漫主義,結果不過是浪漫派樣式的風景。"
「時代意識既不比自我意識過大,也不比之過小。」
留言
張貼留言