"視覺與認同" -導論(初讀筆記)

導論部分以李安的臥虎藏龍為引，敘述這本書的題旨視覺與認同。

關於視覺的探討，作者引用大量的理論，之後得再去釐清，找出背後的知識背景。

關於認同，作者提出"華語語系"的概念。

華語語系是基於語言和在地構成的雜語。它不只是反中國中心，在不同地區地區而反對不同的單一語言政策，例如在馬來西亞，華語語系馬來西亞文學就是反馬來西亞將國家與種族綁票，認定馬來西亞的國語只有馬來話，而忽略當地華人的存在。

所以華語語系具有反外來殖民與內部殖民的特質。

P.S.也許能去思考王家衛電影裡的不同語言。

以及武俠片中，侯孝賢在聶隱娘中也呈現眾多不同腔調的華語，其時代在唐代，也能突破中國當局的普通話霸權，以及大一統中華民族的幻想(野心)。